၂၀၁၄
ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂ ရက္က ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာမွာ “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏
စီးပြားေရးတုိးတက္၊ ျမန္မာအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေအာင္ျမင္”ဆိုတဲ့
ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ကို ဖတ္႐ႈလုိက္ရပါတယ္။ ေဆာင္းပါးရွင္က
ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္သိမ္းျဖစ္ၿပီး ဖတ္႐ႈသူမ်ားက ေဆာင္းပါးျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းကို
အထူးသတိျပဳမိၾကေစဖို႔ “ေဆာင္းပါး”လို႔ သီးျခားေခါင္းစဥ္တပ္ေပးထားတာလည္း
ေတြ႕ရပါတယ္။ ေၾကးနန္းစာပံုစံ (သို႔မဟုတ္) အထက္အႀကီးအကဲတစ္ဦးေလသံနဲ႔
ေအာက္ေျခအဆင့္ဆင့္ကို အမိန္႔ခ်မွတ္သလို တိုတုိျပတ္ျပတ္ေခါင္းစဥ္တပ္ထားလို႔
သတင္းတစ္ပုဒ္အျဖစ္ ထင္မွတ္သြားမွာကို အယ္ဒီတာက စိုးရိမ္တဲ့အတြက္
ယခုလိုေဖာ္ျပေပးတာလို႔ ယူဆမိပါတယ္။
ေဆာင္းပါးမွာ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႕(IMF)ရဲ႕၀န္ထမ္းမ်ား အနီးကပ္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအစီအစဥ္ (Staff Monitered Programme-SMP)အရ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးအေျခအေန ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္အစီရင္ခံစာ ေပၚထြက္လာေၾကာင္း၊ အဲဒီအစီရင္ခံစာမွာပါရွိတဲ့ အခ်က္မ်ားအနက္ အေရးႀကီးတဲ့အခ်က္မ်ားျဖစ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈႏႈန္း၊ ဘတ္ဂ်က္လိုေငြျပမႈနဲ႔ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္း စတဲ့ကိန္းဂဏန္းႏႈန္းထားမ်ားအရ ေဆာင္းပါးရွင္က “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏စီးပြားေရးတုိးတက္၊ ျမန္မာအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားေအာင္ျမင္”လို႔ နိဂံုးေကာက္ခ်က္ဆြဲၿပီး ေရးသားထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိပါတယ္။
.
ေဆာင္းပါးမွာ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႕(IMF)ရဲ႕၀န္ထမ္းမ်ား အနီးကပ္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအစီအစဥ္ (Staff Monitered Programme-SMP)အရ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးအေျခအေန ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္အစီရင္ခံစာ ေပၚထြက္လာေၾကာင္း၊ အဲဒီအစီရင္ခံစာမွာပါရွိတဲ့ အခ်က္မ်ားအနက္ အေရးႀကီးတဲ့အခ်က္မ်ားျဖစ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈႏႈန္း၊ ဘတ္ဂ်က္လိုေငြျပမႈနဲ႔ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္း စတဲ့ကိန္းဂဏန္းႏႈန္းထားမ်ားအရ ေဆာင္းပါးရွင္က “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏စီးပြားေရးတုိးတက္၊ ျမန္မာအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားေအာင္ျမင္”လို႔ နိဂံုးေကာက္ခ်က္ဆြဲၿပီး ေရးသားထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိပါတယ္။
.
ေဆာင္းပါးမွာ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္သိမ္းက
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕စီးပြားေရးတုိးတက္ႏႈန္းက ၂၀၁၂-၁၃ ခုႏွစ္မွာ ၇ ဒသမ ၃
ရာခုိင္ႏႈန္းရွိၿပီး မူလခန္႔မွန္းထားတဲ့ ၆ ဒသမ ၂၅ ရာခုိင္ႏႈန္းထက္
သာလြန္ေနတယ္လို႔ ႏႈန္းထားေတြ ႏႈိင္းယွဥ္ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး
အေမရိကန္က ၂ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ ၿဗိတိန္က ၂ ဒသမ ၈ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ ေနာ္ေ၀းက ၂ ဒသမ ၁
ရာခုိင္ႏႈန္း၊ ဂ်ာမနီက ၁ ဒသမ ၁ ရာခုိင္ႏႈန္းနဲ႔ ဂ်ပန္က ၂ ဒသမ ၄
ရာခုိင္ႏႈန္း အစရွိတဲ့ႏႈန္းေတြထက္ ျမန္မာႏုိင္ငံကသာပါတယ္လို႔
ေရးသားထားတာေတြ႕ရပါတယ္။
အမွန္က ၇ ရာခိုင္ႏႈန္းတုိးတာနဲ႔ ၂ ရာခုိင္ႏႈန္းတုိးတာကို ႏႈိင္းယွဥ္ေျပာရရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေခ်ာက္ထဲကေနၿပီး ေျမျပင္ကိုေရာက္ဖို႔ တစ္ေန႔ခုနစ္လွမ္းႏႈန္း တိုးတက္လွမ္းေနရတာျဖစ္ၿပီး စက္မႈဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီး ႏုိင္ငံႀကီးေတြက ေျမျပင္ေပၚကေနၿပီး ေတာင္ေပၚကို တစ္ေန႔ႏွစ္လွမ္း တုိးတက္လွမ္းေနတာနဲ႔တူပါတယ္။ သူတုိ႔တက္လွမ္းေနတဲ့ “ေတာင္”ရဲ႕အမည္က စီးပြားေရးတည္ၿငိမ္မႈ(Economic Stability)ဆိုတဲ့ေတာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကေတာ့ အဆင္းရဲဆံုး (L.D.C)ဆုိတဲ့ ေခ်ာက္ထဲမွ လွမ္းတက္ေနရတုန္းပါ။ အဲဒါကိုမသိဘဲ ႏႈန္းထားအရ တယ္ဟုတ္ပါလားလို႔ ထင္ေယာင္ထင္မွားျဖစ္ေအာင္ ႏိႈင္းယွဥ္ျပသလိုျဖစ္သြားမွာ စိုးရိမ္မိပါတယ္။
.
ေနာက္ၿပီး အာဆီယံႏုိင္ငံေတြထဲက အင္ဒိုနီးရွား၊ ထုိင္းနဲ႔ မေလးရွားတို႔ထက္ ျမန္မာက စီးပြားေရးတုိးတက္မႈႏႈန္းသာတယ္လို႔ ႏိႈင္းယွဥ္ၿပီးေဖာ္ျပထားျပန္ပါတယ္။ လက္ေတြ႕မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက အာဆီယံ ၁၀ ႏုိင္ငံထဲမွာ တစ္ဦးခ်င္း၀င္ေငြအနည္းဆံုးႏုိင္ငံျဖစ္ေနပါတယ္။
Jetro ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားကူးသန္းေရာင္း၀ယ္မႈအဖြဲ႕ရဲ႕ စစ္တမ္းအရ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈက႑မွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က လုပ္သားတစ္ဦးရဲ႕ တစ္လတာပ်မ္းမွ်လစာဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၆၈ ေဒၚလာပဲရွိပါတယ္။ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ ဟိုခ်ီမင္းၿမိဳ႕မွာ ၁၃၀ ေဒၚလာရွိၿပီး ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံမွာ ၈၂ ေဒၚလာရွိေနပါတယ္။ ၀န္ေဆာင္မႈက႑ကိုၾကည့္ျပန္ရင္လည္း ရန္ကုန္မွာ အလုပ္သမားတစ္ဦးရဲ႕ တစ္လပ်မ္းမွ်လစာဟာ ၁၇၃ ေဒၚလာသာရွိၿပီး ဟိုခ်ီမင္းမွာ ၃၂၀ ေဒၚလာရွိပါတယ္။ ကေမၻာဒီးယားက ဖႏြမ္းပင္မွာေတာင္ ၂၆၆ ေဒၚလာအထိ ရွိေနပါတယ္။ စင္ကာပူ၊ ထုိင္း၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ မေလးရွားတုိ႔နဲ႔ယွဥ္ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ပိုၿပီးနိမ့္က်ေနတာ ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။
ေနာက္ၿပီး စီးပြားေရးတုိးတက္မႈႏႈန္းကိုေျပာရင္ သမၼတႀကီးေျပာတဲ့ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ၂၆ ရာခုိင္ႏႈန္းက ဘယ္ေလာက္ေလ်ာ့နည္းသြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့ၿပီလဲဆုိတာကို သံုးသပ္တင္ျပႏုိင္ဖို႔လိုပါတယ္။ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈေလ်ာ့မွ စီးပြားေရးတုိးတယ္ဆုိတာ သိသာထင္ရွားမွာလည္းျဖစ္ပါတယ္။
.
ဒုတိယအခ်က္အေနနဲ႔ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈကိန္းဂဏန္းေတြကို ထပ္မံႏႈိင္းယွဥ္ၿပီးေနာက္ ေဆာင္းပါးရွင္က ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ၂၀၁၃-၁၄ မွာ ဂ်ီဒီပီရဲ႕ ၄ ဒသမ ၈၇ ရာခုိင္ႏႈန္းသာ လိုေငြျပေၾကာင္း၊ ၿဗိတိန္မွာ ၂၀၁၃ က လိုေငြျပမႈဟာ ဂ်ီဒီပီရဲ႕ ၁၁ ဒသမ ၃ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ၆ ဒသမ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ ဂ်ပန္မွာ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္း အသီးသီးရွိတဲ့အတြက္ ျမန္မာဟာ အညံ့ထဲမွာစာရင္းမ၀င္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ဒီေနရာမွာ 'သူေဌးေရႊခြက္ေပ်ာက္တာ အေရးမႀကီးဘူး။ သူေတာင္းစားခြက္ေပ်ာက္တာ ဆိုးတယ္' ဆိုတဲ့စကားကို အမွတ္ရမိပါတယ္။ အဲဒီႏိုင္ငံႀကီးေတြရဲ႕ လိုေငြျပမႈဟာ သူေဌးေရႊခြက္ေပ်ာက္သလိုပါပဲ။ ျပည္သူေတြအက်ဳိးစီးပြားအတြက္ ပိုမိုၿပီးသံုးစြဲျဖည့္ဆည္းေပးရလို႔ လုိေငြျပၾကတာျဖစ္တာကိုလည္း ေတြ႕ျမင္ႏုိင္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာက ျပည္သူ႔ဘ႑ာကို ကိုယ့္အိတ္ထဲထည့္တာ၊ ခုိးတာ၀ွက္တာ၊ ျပည္သူအက်ဳိးမရွိတဲ့လုပ္ငန္းေတြမွာသံုးစြဲတာ၊ မလုပ္တတ္မကိုင္တတ္လုိ႔ အေဟာသိကံျဖစ္တာ၊Overhead Cost ေတြမ်ားၿပီးဆံုး႐ႈံးတာ စတဲ့အခ်က္ေတြဟာ လိုေငြျပျခင္းရဲ႕အဓိကအေၾကာင္းရင္းမ်ားထဲမွာ ပါ၀င္ေနဆဲျဖစ္တာ ေတြ႕ရွိႏိုင္ပါတယ္။
ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံေတြမွာ ျပည္သူအတြက္ ပိုသံုးလိုက္လို႔ လိုေငြျပတာနဲ႔ လုပ္ပုိင္ခြင့္အာဏာရွိတဲ့ လက္တစ္ဆုပ္စာလူတစ္စုရဲ႕ ကိုယ္က်ဳိးစီးပြားအတြက္ သံုးလို႔ျဖဳန္းလို႔လိုတာဆုိတဲ့ အခ်က္ႏွစ္ခ်က္ကြာျခားမႈရွိေနပါတယ္။ ဒါကို သတိျပဳၿပီး ခြဲျခားသိျမင္ႏုိင္ပါမွ သူေတာင္းစားခြက္ေပ်ာက္တဲ့အျဖစ္ကို မႀကံဳရမွာျဖစ္ပါတယ္။ အာရွပစိဖိတ္စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအဖြဲ႕(APEC)ရဲ႕ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္အရ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံမ်ားမွာ အိမ္ေထာင္စုတစ္စုရဲ႕ ႏွစ္စဥ္ပ်မ္းမွ်စားသံုးမႈဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃,၁၁၁ သာရွိၿပီး စက္မႈဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီးႏုိင္ငံေတြမွာရွိတဲ့ အိမ္ေထာင္စုတစ္စုရဲ႕ ႏွစ္စဥ္စားသံုးမႈက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၁,၇၃၈ ေဒၚလာရွိတာမို႔ ဆယ္ဆတိတိပိုပါတယ္။ အဲဒီလို ျပည္သူေတြ ပိုမိုစားသံုးႏုိင္ေအာင္ ဖန္တီးေပးတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ လိုေငြျပတာကိစၥမရွိဘူးလို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။
.
ေနာက္ဆံုးအခ်က္အေနနဲ႔ ေဆာင္းပါးရွင္က ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္းကို တင္ျပထားတာေတြ႕ရပါတယ္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာမွာ ၆ ဒသမ ၇၅ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ ရွိႏုိင္တယ္လို႔ IMF က ေဖာ္ျပထားတဲ့အတြက္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လကရွိတဲ့ ၇ ဒသမ ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္ ေလ်ာ့နည္းလာတာကိုေတြ႕ရွိရေၾကာင္း ေရးသားတင္ျပထားပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားမွာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္က ၈ ဒသမ ၃၈ ရာခုိင္ႏႈန္းရွိၿပီး အိႏိၵယမွာ ၉ ဒသမ ၂၁ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိရွိတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္းဟာ နည္းပါးေသးတယ္လို႔လည္း ဆုိထားပါတယ္။
စာေရးသူရဲ႕ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္အရ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈဟာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလမွာ ၁ ဒသမ ၉၅ ရာခုိင္ႏႈန္းသာရွိရာမွ ၂၀၁၃ ဒီဇင္ဘာလမွာ ၆ ဒသမ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေလးဆနီးပါး ခုန္တက္သြားတာျဖစ္တယ္ဆိုတာ သိရွိရပါတယ္။ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈျဖစ္ေစဖို႔ အေၾကာင္းတစ္ရပ္ျဖစ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေငြစကၠဴ႐ိုက္ႏွိပ္မႈကို ေလ့လာၾကည့္ရင္ ၂၀၁၀-၁၁ မွာ ၆,၃၃၁ ဒသမ ၈ ဘီလီယံရွိၿပီး ၂၀၁၁-၁၂ မွာ ၆,၇၂၂ ဒသမ ၆၂ ဘီလီယံနဲ႔ ၂၀၁၂-၁၃ မွာ ၉,၀၄၆ ဒသမ ၁၉ ဘီလီယံရွိတယ္လို႔ သိရွိရပါတယ္။ IMF ရဲ႕ S.M.P အႀကီးအကဲ Mr.Matt Devies က ေငြစကၠဴ႐ိုက္တဲ့အေလ့ကို အျမန္ဆံုးေလွ်ာ့ခ်ဖို႔ အႀကံေပးခဲ့တယ္လို႔လည္း သိရွိရပါတယ္။ အႏွစ္ခ်ဳပ္လိုက္ရင္ အဲဒီလိုေငြစကၠဴေတြ႐ိုက္လို႔ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈတုိးတက္လာၿပီး ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈတိုးလို႔ G.D.P တုိးတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္ဆိုတာကို ေတြ႕ျမင္ေနရပါတယ္။
.
ဒါေၾကာင့္ “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးတုိးတက္၊ ျမန္မာအစိုးရျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေအာင္ျမင္”ဆိုတဲ့ေကာက္ခ်က္ဟာ 'အညာသားျခင္ေထာင္ေပ်ာက္သလိုပါပဲ' လုိ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။
.
စာေရးသူရဲ႕အဘိုးဟာ ေရစႀကိဳနယ္က အညာသားပါ။ အဘိုးဟာ ေအာက္ျပည္ေအာက္ရြာကို ေရေၾကာင္းကစုန္ဆင္းၿပီး ေျပာင္းေရႊ႕လာရာမွာ ၾကားခဲ့ဖူးတဲ့အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုကို တစ္ဆင့္ျပန္ေျပာျပခဲ့ဖူးပါတယ္။ အညာသားတစ္စုဟာ ဧရာ၀တီျမစ္ေၾကာင္းအတုိင္း ေလွနဲ႔စုန္ဆင္းလာရာမွာ ညဘက္ေရာက္ရင္ ျမစ္ကမ္းက သစ္ပင္ေလးေအာက္ ေလွထိုးကပ္ၿပီး ျခင္ေထာင္ကို သစ္ကိုင္းေလးေတြမွာ ခ်ည္ေႏွာင္ၿပီး ေထာင္ေလ့ရွိပါတယ္။ မနက္မိုးလင္းရင္ ျခင္ေထာင္ကိုျဖဳတ္ၿပီး သိမ္းလုိက္ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ေအာက္အရပ္ေဒသ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚကိုေရာက္လာတဲ့ ပထမဦးဆံုးညမွာ အရင္လိုပဲ သစ္ကိုင္းမွာ ျခင္ေထာင္ႀကိဳးခ်ည္ၿပီး အိပ္လိုက္ၾကတာ။ မနက္အ႐ုဏ္ဦးေစာေစာႏိုးေတာ့ ျခင္ေထာင္ကို လက္နဲ႔စမ္းလို႔မရဘဲ ေပ်ာက္ေနၾကပါတယ္။ မနက္အလင္းေရာင္ေကာင္းေကာင္းရမွ အေပၚကိုေမာ့ၾကည့္လုိက္ေတာ့ ျခင္ေထာင္က သစ္ပင္မွာခ်ည္ေႏွာင္ထားရက္နဲ႔ ေလထဲမွာ တလူလူလြင့္ေနတာ ေတြ႕ရပါေတာ့တယ္။ ညကသစ္ကိုင္းကို လက္နဲ႔လွမ္းဆြဲၿပီးခ်ည္ထားတာ။ အခုမမီေတာ့ပါလား။ ဘယ္လိုျဖစ္သြားပါလိမ့္ဆိုၿပီး တအံ့တၾသျဖစ္ေနၾကပါတယ္။
အဲဒီမွာ စာတတ္ေပတတ္အညာသားက အေျခအေနကိုသံုးသပ္ၿပီး “ေအာက္ျပည္ေအာက္ရြာက သစ္ပင္မ်ားဟာ အလြန္အႀကီးျမန္သကြ၊ ေန႔ခ်င္းညခ်င္း လက္လွမ္းမမီေအာင္ျမင့္သြားသကြ”လုိ႔ ေကာက္ခ်က္ခ်လိုက္ေတာ့ အားလံုးလက္ခံၿပီး ေခါင္းတညိတ္ညိတ္ျဖစ္ေနၾကတာပါပဲ။ အမွန္က အထက္အညာမွာ ေရတက္ေရက်မရွိဘူး။ ျမစ္ေရက ေျမာက္ဘက္ကေနေတာင္ဘက္ကို ေတာက္ေလွ်ာက္စီးေနတာ။ ေအာက္ျပည္ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚမွာေတာ့ ပင္လယ္ေရအတက္အက်ရွိတယ္ေလ။ ညဘက္ျခင္ေထာင္ေထာင္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေရကတက္ေနတာျဖစ္ၿပီး သန္းေခါင္ေက်ာ္မွာ ေရကတျဖည္းျဖည္းက်သြားေတာ့ ေလွကကမ္းထက္နိမ့္ၿပီး ေအာက္ေရာက္သြားတာကို အိပ္ေမာက်ေနလို႔ လံုး၀မသိလုိက္ဘူး။ အေတြ႕အႀကံဳကလည္းမရွိေသးေတာ့ သစ္ပင္ေတြအႀကီးျမန္လုိ႔ ျမင့္သြားတယ္ဆုိၿပီး ေကာက္ခ်က္ခ်လိုက္တာပါပဲ။
.
ယေန႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေငြစကၠဴမ်ား႐ိုက္ႏွိပ္မႈတုိးျမင့္၊ အစိုးရအသံုးစရိတ္ျမင့္တက္၊ တရားမ၀င္ကုန္သြယ္မႈနယ္ပယ္က်ယ္ျပန္႔၊ ကား (without) ၊ ဆုိင္ကယ္(without)နဲ႔ လူ (without)ေတြပါပ်ံ႕ႏွံ႔၊ တစ္ႏွစ္ ဓာတ္ဆီ၊ ဒီဇယ္ဆီ၊ ဆီဂါလန္ ၄၄၃ သိန္းခန္႔ တရားမ၀င္တင္သြင္း၊ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမွာ အျမစ္ျဖာ၊ ဘိန္းစိုက္ပ်ဳိးထုတ္လုပ္မႈက ကမၻာ့နံပါတ္(၂)၊ အလုပ္လက္မဲ့နဲ႔ အိမ္ရာမဲ့ကတိုးပြား၊ လုပ္ခလစာနည္းလြန္းလို႔ ဦးေႏွာက္ယိုစီးမႈ (Brain Drain)သာမက ၃၂ ေကာ႒ာသအားလံုး ျပည္ပသို႔ယိုစီး၊ စားေသာက္ကုန္ေစ်းႏႈန္းမ်ားက တစ္ေန႔တျခားတက္၊ သမၼတႀကီးရဲ႕ ေကာင္းျမတ္တဲ့အစိုးရျဖစ္ေအာင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ၀န္ႀကီးအဆင့္က ၀စီဒုစ႐ိုက္နဲ႔ဖ်က္ဆီး စတဲ့အေျခအေနေတြၾကားမွာ ... “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးတုိးတက္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေအာင္ျမင္” ဆုိတဲ့ေကာက္ခ်က္ဟာ “သစ္ပင္ႀကီး ေန႔ခ်င္းညခ်င္းအႀကီးျမန္လိုက္တာ”ဆုိတဲ့ ျခင္ေထာင္ေပ်ာက္သူ အညာသားတစ္ဦးရဲ႕ အေကာင္းျမင္ေကာက္ခ်က္နဲ႔ မကြာျခားပါဘူးလို႔ ခံစားမိပါတယ္ခင္ဗ်ား...။ ။
---
[PHOTO : Myanmar Alinn _ 2014 02 05 _ Dr Mg Mg Thein - Myanmar Economy _ Photo by Aung Shin]
---------------------------------------------------------------
အညာသားျခင္ေထာင္ေပ်ာက္မႈ ေကာက္ခ်က္
ျမင့္မိုရ္ေဆြ
7Day News Journal
အတဲြ (၁၂)၊ အမွတ္(၅၀)
http://7daynewsjournal.com/article/13396
---------------------------------------------------------------
အမွန္က ၇ ရာခိုင္ႏႈန္းတုိးတာနဲ႔ ၂ ရာခုိင္ႏႈန္းတုိးတာကို ႏႈိင္းယွဥ္ေျပာရရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေခ်ာက္ထဲကေနၿပီး ေျမျပင္ကိုေရာက္ဖို႔ တစ္ေန႔ခုနစ္လွမ္းႏႈန္း တိုးတက္လွမ္းေနရတာျဖစ္ၿပီး စက္မႈဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီး ႏုိင္ငံႀကီးေတြက ေျမျပင္ေပၚကေနၿပီး ေတာင္ေပၚကို တစ္ေန႔ႏွစ္လွမ္း တုိးတက္လွမ္းေနတာနဲ႔တူပါတယ္။ သူတုိ႔တက္လွမ္းေနတဲ့ “ေတာင္”ရဲ႕အမည္က စီးပြားေရးတည္ၿငိမ္မႈ(Economic Stability)ဆိုတဲ့ေတာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကေတာ့ အဆင္းရဲဆံုး (L.D.C)ဆုိတဲ့ ေခ်ာက္ထဲမွ လွမ္းတက္ေနရတုန္းပါ။ အဲဒါကိုမသိဘဲ ႏႈန္းထားအရ တယ္ဟုတ္ပါလားလို႔ ထင္ေယာင္ထင္မွားျဖစ္ေအာင္ ႏိႈင္းယွဥ္ျပသလိုျဖစ္သြားမွာ စိုးရိမ္မိပါတယ္။
.
ေနာက္ၿပီး အာဆီယံႏုိင္ငံေတြထဲက အင္ဒိုနီးရွား၊ ထုိင္းနဲ႔ မေလးရွားတို႔ထက္ ျမန္မာက စီးပြားေရးတုိးတက္မႈႏႈန္းသာတယ္လို႔ ႏိႈင္းယွဥ္ၿပီးေဖာ္ျပထားျပန္ပါတယ္။ လက္ေတြ႕မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက အာဆီယံ ၁၀ ႏုိင္ငံထဲမွာ တစ္ဦးခ်င္း၀င္ေငြအနည္းဆံုးႏုိင္ငံျဖစ္ေနပါတယ္။
Jetro ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားကူးသန္းေရာင္း၀ယ္မႈအဖြဲ႕ရဲ႕ စစ္တမ္းအရ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈက႑မွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က လုပ္သားတစ္ဦးရဲ႕ တစ္လတာပ်မ္းမွ်လစာဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၆၈ ေဒၚလာပဲရွိပါတယ္။ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ ဟိုခ်ီမင္းၿမိဳ႕မွာ ၁၃၀ ေဒၚလာရွိၿပီး ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံမွာ ၈၂ ေဒၚလာရွိေနပါတယ္။ ၀န္ေဆာင္မႈက႑ကိုၾကည့္ျပန္ရင္လည္း ရန္ကုန္မွာ အလုပ္သမားတစ္ဦးရဲ႕ တစ္လပ်မ္းမွ်လစာဟာ ၁၇၃ ေဒၚလာသာရွိၿပီး ဟိုခ်ီမင္းမွာ ၃၂၀ ေဒၚလာရွိပါတယ္။ ကေမၻာဒီးယားက ဖႏြမ္းပင္မွာေတာင္ ၂၆၆ ေဒၚလာအထိ ရွိေနပါတယ္။ စင္ကာပူ၊ ထုိင္း၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ မေလးရွားတုိ႔နဲ႔ယွဥ္ရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ပိုၿပီးနိမ့္က်ေနတာ ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။
ေနာက္ၿပီး စီးပြားေရးတုိးတက္မႈႏႈန္းကိုေျပာရင္ သမၼတႀကီးေျပာတဲ့ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ၂၆ ရာခုိင္ႏႈန္းက ဘယ္ေလာက္ေလ်ာ့နည္းသြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့ၿပီလဲဆုိတာကို သံုးသပ္တင္ျပႏုိင္ဖို႔လိုပါတယ္။ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈေလ်ာ့မွ စီးပြားေရးတုိးတယ္ဆုိတာ သိသာထင္ရွားမွာလည္းျဖစ္ပါတယ္။
.
ဒုတိယအခ်က္အေနနဲ႔ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပမႈကိန္းဂဏန္းေတြကို ထပ္မံႏႈိင္းယွဥ္ၿပီးေနာက္ ေဆာင္းပါးရွင္က ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ၂၀၁၃-၁၄ မွာ ဂ်ီဒီပီရဲ႕ ၄ ဒသမ ၈၇ ရာခုိင္ႏႈန္းသာ လိုေငြျပေၾကာင္း၊ ၿဗိတိန္မွာ ၂၀၁၃ က လိုေငြျပမႈဟာ ဂ်ီဒီပီရဲ႕ ၁၁ ဒသမ ၃ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ၆ ဒသမ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ ဂ်ပန္မွာ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္း အသီးသီးရွိတဲ့အတြက္ ျမန္မာဟာ အညံ့ထဲမွာစာရင္းမ၀င္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ဒီေနရာမွာ 'သူေဌးေရႊခြက္ေပ်ာက္တာ အေရးမႀကီးဘူး။ သူေတာင္းစားခြက္ေပ်ာက္တာ ဆိုးတယ္' ဆိုတဲ့စကားကို အမွတ္ရမိပါတယ္။ အဲဒီႏိုင္ငံႀကီးေတြရဲ႕ လိုေငြျပမႈဟာ သူေဌးေရႊခြက္ေပ်ာက္သလိုပါပဲ။ ျပည္သူေတြအက်ဳိးစီးပြားအတြက္ ပိုမိုၿပီးသံုးစြဲျဖည့္ဆည္းေပးရလို႔ လုိေငြျပၾကတာျဖစ္တာကိုလည္း ေတြ႕ျမင္ႏုိင္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာက ျပည္သူ႔ဘ႑ာကို ကိုယ့္အိတ္ထဲထည့္တာ၊ ခုိးတာ၀ွက္တာ၊ ျပည္သူအက်ဳိးမရွိတဲ့လုပ္ငန္းေတြမွာသံုးစြဲတာ၊ မလုပ္တတ္မကိုင္တတ္လုိ႔ အေဟာသိကံျဖစ္တာ၊Overhead Cost ေတြမ်ားၿပီးဆံုး႐ႈံးတာ စတဲ့အခ်က္ေတြဟာ လိုေငြျပျခင္းရဲ႕အဓိကအေၾကာင္းရင္းမ်ားထဲမွာ ပါ၀င္ေနဆဲျဖစ္တာ ေတြ႕ရွိႏိုင္ပါတယ္။
ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံေတြမွာ ျပည္သူအတြက္ ပိုသံုးလိုက္လို႔ လိုေငြျပတာနဲ႔ လုပ္ပုိင္ခြင့္အာဏာရွိတဲ့ လက္တစ္ဆုပ္စာလူတစ္စုရဲ႕ ကိုယ္က်ဳိးစီးပြားအတြက္ သံုးလို႔ျဖဳန္းလို႔လိုတာဆုိတဲ့ အခ်က္ႏွစ္ခ်က္ကြာျခားမႈရွိေနပါတယ္။ ဒါကို သတိျပဳၿပီး ခြဲျခားသိျမင္ႏုိင္ပါမွ သူေတာင္းစားခြက္ေပ်ာက္တဲ့အျဖစ္ကို မႀကံဳရမွာျဖစ္ပါတယ္။ အာရွပစိဖိတ္စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအဖြဲ႕(APEC)ရဲ႕ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္အရ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံမ်ားမွာ အိမ္ေထာင္စုတစ္စုရဲ႕ ႏွစ္စဥ္ပ်မ္းမွ်စားသံုးမႈဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃,၁၁၁ သာရွိၿပီး စက္မႈဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီးႏုိင္ငံေတြမွာရွိတဲ့ အိမ္ေထာင္စုတစ္စုရဲ႕ ႏွစ္စဥ္စားသံုးမႈက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၁,၇၃၈ ေဒၚလာရွိတာမို႔ ဆယ္ဆတိတိပိုပါတယ္။ အဲဒီလို ျပည္သူေတြ ပိုမိုစားသံုးႏုိင္ေအာင္ ဖန္တီးေပးတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ လိုေငြျပတာကိစၥမရွိဘူးလို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။
.
ေနာက္ဆံုးအခ်က္အေနနဲ႔ ေဆာင္းပါးရွင္က ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္းကို တင္ျပထားတာေတြ႕ရပါတယ္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာမွာ ၆ ဒသမ ၇၅ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ ရွိႏုိင္တယ္လို႔ IMF က ေဖာ္ျပထားတဲ့အတြက္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လကရွိတဲ့ ၇ ဒသမ ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္ ေလ်ာ့နည္းလာတာကိုေတြ႕ရွိရေၾကာင္း ေရးသားတင္ျပထားပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားမွာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္က ၈ ဒသမ ၃၈ ရာခုိင္ႏႈန္းရွိၿပီး အိႏိၵယမွာ ၉ ဒသမ ၂၁ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိရွိတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္းဟာ နည္းပါးေသးတယ္လို႔လည္း ဆုိထားပါတယ္။
စာေရးသူရဲ႕ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္အရ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈဟာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလမွာ ၁ ဒသမ ၉၅ ရာခုိင္ႏႈန္းသာရွိရာမွ ၂၀၁၃ ဒီဇင္ဘာလမွာ ၆ ဒသမ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေလးဆနီးပါး ခုန္တက္သြားတာျဖစ္တယ္ဆိုတာ သိရွိရပါတယ္။ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈျဖစ္ေစဖို႔ အေၾကာင္းတစ္ရပ္ျဖစ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေငြစကၠဴ႐ိုက္ႏွိပ္မႈကို ေလ့လာၾကည့္ရင္ ၂၀၁၀-၁၁ မွာ ၆,၃၃၁ ဒသမ ၈ ဘီလီယံရွိၿပီး ၂၀၁၁-၁၂ မွာ ၆,၇၂၂ ဒသမ ၆၂ ဘီလီယံနဲ႔ ၂၀၁၂-၁၃ မွာ ၉,၀၄၆ ဒသမ ၁၉ ဘီလီယံရွိတယ္လို႔ သိရွိရပါတယ္။ IMF ရဲ႕ S.M.P အႀကီးအကဲ Mr.Matt Devies က ေငြစကၠဴ႐ိုက္တဲ့အေလ့ကို အျမန္ဆံုးေလွ်ာ့ခ်ဖို႔ အႀကံေပးခဲ့တယ္လို႔လည္း သိရွိရပါတယ္။ အႏွစ္ခ်ဳပ္လိုက္ရင္ အဲဒီလိုေငြစကၠဴေတြ႐ိုက္လို႔ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈတုိးတက္လာၿပီး ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈတိုးလို႔ G.D.P တုိးတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္ဆိုတာကို ေတြ႕ျမင္ေနရပါတယ္။
.
ဒါေၾကာင့္ “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးတုိးတက္၊ ျမန္မာအစိုးရျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေအာင္ျမင္”ဆိုတဲ့ေကာက္ခ်က္ဟာ 'အညာသားျခင္ေထာင္ေပ်ာက္သလိုပါပဲ' လုိ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။
.
စာေရးသူရဲ႕အဘိုးဟာ ေရစႀကိဳနယ္က အညာသားပါ။ အဘိုးဟာ ေအာက္ျပည္ေအာက္ရြာကို ေရေၾကာင္းကစုန္ဆင္းၿပီး ေျပာင္းေရႊ႕လာရာမွာ ၾကားခဲ့ဖူးတဲ့အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုကို တစ္ဆင့္ျပန္ေျပာျပခဲ့ဖူးပါတယ္။ အညာသားတစ္စုဟာ ဧရာ၀တီျမစ္ေၾကာင္းအတုိင္း ေလွနဲ႔စုန္ဆင္းလာရာမွာ ညဘက္ေရာက္ရင္ ျမစ္ကမ္းက သစ္ပင္ေလးေအာက္ ေလွထိုးကပ္ၿပီး ျခင္ေထာင္ကို သစ္ကိုင္းေလးေတြမွာ ခ်ည္ေႏွာင္ၿပီး ေထာင္ေလ့ရွိပါတယ္။ မနက္မိုးလင္းရင္ ျခင္ေထာင္ကိုျဖဳတ္ၿပီး သိမ္းလုိက္ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ေအာက္အရပ္ေဒသ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚကိုေရာက္လာတဲ့ ပထမဦးဆံုးညမွာ အရင္လိုပဲ သစ္ကိုင္းမွာ ျခင္ေထာင္ႀကိဳးခ်ည္ၿပီး အိပ္လိုက္ၾကတာ။ မနက္အ႐ုဏ္ဦးေစာေစာႏိုးေတာ့ ျခင္ေထာင္ကို လက္နဲ႔စမ္းလို႔မရဘဲ ေပ်ာက္ေနၾကပါတယ္။ မနက္အလင္းေရာင္ေကာင္းေကာင္းရမွ အေပၚကိုေမာ့ၾကည့္လုိက္ေတာ့ ျခင္ေထာင္က သစ္ပင္မွာခ်ည္ေႏွာင္ထားရက္နဲ႔ ေလထဲမွာ တလူလူလြင့္ေနတာ ေတြ႕ရပါေတာ့တယ္။ ညကသစ္ကိုင္းကို လက္နဲ႔လွမ္းဆြဲၿပီးခ်ည္ထားတာ။ အခုမမီေတာ့ပါလား။ ဘယ္လိုျဖစ္သြားပါလိမ့္ဆိုၿပီး တအံ့တၾသျဖစ္ေနၾကပါတယ္။
အဲဒီမွာ စာတတ္ေပတတ္အညာသားက အေျခအေနကိုသံုးသပ္ၿပီး “ေအာက္ျပည္ေအာက္ရြာက သစ္ပင္မ်ားဟာ အလြန္အႀကီးျမန္သကြ၊ ေန႔ခ်င္းညခ်င္း လက္လွမ္းမမီေအာင္ျမင့္သြားသကြ”လုိ႔ ေကာက္ခ်က္ခ်လိုက္ေတာ့ အားလံုးလက္ခံၿပီး ေခါင္းတညိတ္ညိတ္ျဖစ္ေနၾကတာပါပဲ။ အမွန္က အထက္အညာမွာ ေရတက္ေရက်မရွိဘူး။ ျမစ္ေရက ေျမာက္ဘက္ကေနေတာင္ဘက္ကို ေတာက္ေလွ်ာက္စီးေနတာ။ ေအာက္ျပည္ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚမွာေတာ့ ပင္လယ္ေရအတက္အက်ရွိတယ္ေလ။ ညဘက္ျခင္ေထာင္ေထာင္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေရကတက္ေနတာျဖစ္ၿပီး သန္းေခါင္ေက်ာ္မွာ ေရကတျဖည္းျဖည္းက်သြားေတာ့ ေလွကကမ္းထက္နိမ့္ၿပီး ေအာက္ေရာက္သြားတာကို အိပ္ေမာက်ေနလို႔ လံုး၀မသိလုိက္ဘူး။ အေတြ႕အႀကံဳကလည္းမရွိေသးေတာ့ သစ္ပင္ေတြအႀကီးျမန္လုိ႔ ျမင့္သြားတယ္ဆုိၿပီး ေကာက္ခ်က္ခ်လိုက္တာပါပဲ။
.
ယေန႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေငြစကၠဴမ်ား႐ိုက္ႏွိပ္မႈတုိးျမင့္၊ အစိုးရအသံုးစရိတ္ျမင့္တက္၊ တရားမ၀င္ကုန္သြယ္မႈနယ္ပယ္က်ယ္ျပန္႔၊ ကား (without) ၊ ဆုိင္ကယ္(without)နဲ႔ လူ (without)ေတြပါပ်ံ႕ႏွံ႔၊ တစ္ႏွစ္ ဓာတ္ဆီ၊ ဒီဇယ္ဆီ၊ ဆီဂါလန္ ၄၄၃ သိန္းခန္႔ တရားမ၀င္တင္သြင္း၊ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမွာ အျမစ္ျဖာ၊ ဘိန္းစိုက္ပ်ဳိးထုတ္လုပ္မႈက ကမၻာ့နံပါတ္(၂)၊ အလုပ္လက္မဲ့နဲ႔ အိမ္ရာမဲ့ကတိုးပြား၊ လုပ္ခလစာနည္းလြန္းလို႔ ဦးေႏွာက္ယိုစီးမႈ (Brain Drain)သာမက ၃၂ ေကာ႒ာသအားလံုး ျပည္ပသို႔ယိုစီး၊ စားေသာက္ကုန္ေစ်းႏႈန္းမ်ားက တစ္ေန႔တျခားတက္၊ သမၼတႀကီးရဲ႕ ေကာင္းျမတ္တဲ့အစိုးရျဖစ္ေအာင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ၀န္ႀကီးအဆင့္က ၀စီဒုစ႐ိုက္နဲ႔ဖ်က္ဆီး စတဲ့အေျခအေနေတြၾကားမွာ ... “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးတုိးတက္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေအာင္ျမင္” ဆုိတဲ့ေကာက္ခ်က္ဟာ “သစ္ပင္ႀကီး ေန႔ခ်င္းညခ်င္းအႀကီးျမန္လိုက္တာ”ဆုိတဲ့ ျခင္ေထာင္ေပ်ာက္သူ အညာသားတစ္ဦးရဲ႕ အေကာင္းျမင္ေကာက္ခ်က္နဲ႔ မကြာျခားပါဘူးလို႔ ခံစားမိပါတယ္ခင္ဗ်ား...။ ။
---
[PHOTO : Myanmar Alinn _ 2014 02 05 _ Dr Mg Mg Thein - Myanmar Economy _ Photo by Aung Shin]
---------------------------------------------------------------
အညာသားျခင္ေထာင္ေပ်ာက္မႈ ေကာက္ခ်က္
ျမင့္မိုရ္ေဆြ
7Day News Journal
အတဲြ (၁၂)၊ အမွတ္(၅၀)
http://7daynewsjournal.com/article/13396
---------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment